Liza szövege:
"Mit keeseeeel, Hhhhinyaaaaaaaaaa?" -vagyis mit keresel itt Krinya? Ami igazából azt jelenti nála, hogy mit csinál. :)
Ezt persze mondja mindenkinek: "Hahhóóóó! Nyojszi, mit keeseeel?" -Nyojszi, vagy Nyóóószi az Marci. :) Marci mindig mondja, hogy Liza azt hiszi, hogy nyuszi vagyok. :)
Angolul ő is és Marci is rendesen számol...értem ezalatt, hogy szerintem tudattalanul, ami azért érdekes, mert a számolás, számlálás olyan művelet, melyet az ember csak az anyanyelvén képes, legyen akármilyen szintű nyelvi tudor. Ez tény. Aki mást mond, az írja meg gyorsan a doktoriját, hátha...
Én sem mondok mást, csak azt, hogy a számokat anyanyelvi szinten használják angolból. S ez jó. :)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése